Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 3: 4


2000
Men du, Herre, är min sköld och min ära, du är den som ger mig seger.
folkbibeln
Men du, HERRE, är en sköld omkring mig. Du är min ära, du lyfter upp mitt huvud.
1917
Men du, HERRE, är en sköld för mig; du är min ära och den som upplyfter mitt huvud.
1873
Men du, HERRE, äst skölden för mig, och den mig till äro sätter, och mitt hufvud upprätter.
1647 Chr 4
Men du HErre est en Skiold for mig / min Ære / Oc den der ophøyer mit Hofvet.
norska 1930
4 Men du, Herre, er et skjold omkring mig, min ære og den som opløfter mitt hode!
Bibelen Guds Ord
Men Du, Herre, er et skjold for meg, min ære og Den som løfter mitt hode.
King James version
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

danska vers      


3 CC 181.6; PP 741-2
3:4 - 6 Ed 165   info