Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 1: 6


2000
Herren är med på de rättfärdigas väg, men de gudlösas väg leder till intet.
folkbibeln
Ty HERREN känner de rättfärdigas väg, men de ogudaktigas väg leder till fördärvet.
1917
Ty HERREN känner de rättfärdigas väg, men de ogudaktigas väg förgås.
1873
Ty HERREN känner de rättfärdigas väg; men de ogudaktigas väg förgås.
1647 Chr 4
Thi HErren er den som kiender us Rætferdigheds Vey / Men de Ugudeliges Vey skal forgaa.
norska 1930
6 For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
Bibelen Guds Ord
For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til fortapelse.
King James version
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

danska vers      


1:6 TDG 300.1   info