Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 41: 25


2000
De övermodiga bävar för honom, alla stolta rovdjurs konung.
folkbibeln
Han ser på allt som är upphöjt, han är kung över allt som är stolt.
1917
På allt vad högt är ser han med förakt, konung är han över alla stolta vilddjur.
1873
Han föraktar allt det högt är; han är Konung öfver alla högmodiga.
1647 Chr 4
Den seer alt det som høyt er / den er en Konge ofver alle hofmodige Diur.
norska 1930
25 Alt som er høit, ser den i øiet; den er en konge over alle stolte dyr.
Bibelen Guds Ord
Alt som er høyt, ser den, den er jo konge over alle stolte skapninger."
King James version
He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.

danska vers