Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 39: 26


2000
Runt omkring honom viner pilar, det blixtrar av spjut och sablar.
folkbibeln
Omkring honom rasslar det av koger, det blänker av spjut och lansar.
1917
Omkring honom ljuder ett rassel av koger, av ljungande spjut och lans.
1873
Det ännu kogret emot honom skallrade, och glimmade både glafven och sköld.
1647 Chr 4
Naar Pilekaageret klinger ofver den / ja det blickende jer paa Spiud oc Glafven:
norska 1930
26 Over den klirrer koggeret, blinkende spyd og lanse.
Bibelen Guds Ord
Det rasles med pilekoggeret mot den, det blinker i spyd og kastespyd.
King James version
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.

danska vers