Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 38: 33


2000
Förstår du himlens lagar, får du dess ordning att gälla på jorden?
folkbibeln
Förstår du himlens lagar, ordnar du dess välde över jorden?
1917
Ja, förstår du himmelens lagar, och ordnar du dess välde över jorden?
1873
Vetst du, huru himmelen skall regeras; eller kan du sätta ett herradöme öfver honom på jordene?
1647 Chr 4
Veedst du Himmelens Skick? Eller kand du sætte dens Herredom paa Jorden?
norska 1930
33 Kjenner du himmelens lover? Fastsetter du dens herredømme over jorden?
Bibelen Guds Ord
Kjenner du himmelens lover? Kan du fastsette dens herredømme over jorden?
King James version
Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?

danska vers