| Förra vers Nästa vers |
Job 38: 17 |
| 2000 Har du skådat dödens portar, portarna till det yttersta mörkret? | folkbibeln Har dödens portar uppenbarats för dig, har du sett dödsskuggans portar? | |
| 1917 Hava dödens portar avslöjat sig för dig, ja, såg du dödsskuggans portar? | 1873 Hafva dödsens dörrar någon tid upplåtit sig för dig; eller hafver du sett dörrarna åt mörkret? | 1647 Chr 4 Hafver Dødsens Porte nogen Tjd opladet sig for dig? Eller kandst du see dødsens Skugges Porte? |
| norska 1930 17 Har dødens porter vist sig for dig, og har du sett dødsskyggens porter? | Bibelen Guds Ord Har dødens porter åpnet seg for deg? Eller har du sett portene til dødens skygge? | King James version And from the wicked their light is withholden, and the high arm shall be broken. |