Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 38: 9


2000
och jag gav det molnen till kläder och dimman till lindor,
folkbibeln
när gav jag moln åt det att klä sig i och lät tjockt mörker bli dess linda,
1917
när jag gav det moln till beklädnad och lät töcken bliva dess linda,
1873
Då jag klädde det med skyar, och invefvade det i töckno, såsom i lindakläde;
1647 Chr 4
Der jeg klædde det med en Sky / oc svøbte det med en mørck Taage.
norska 1930
9 da jeg gjorde skyer til dets klædebon og skodde til dets svøp
Bibelen Guds Ord
da Jeg gjorde skyene til kledning for det, og det dype mørke til å svøpe seg i.
King James version
When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?

danska vers