Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 38: 4


2000
Var var du när jag lade jordens grund? Låt höra, om du vet och kan!
folkbibeln
Var fanns du när jag lade jordens grund? Svara, om du har så stort förstånd.
1917
Var var du, när jag lade jordens grund? Säg det, om du har ett så stort förstånd.
1873
Hvar vast du, då jag grundade jordena? Säg mig:
1647 Chr 4
Hvor varst du / der jeg grundfestede Jorden? Forkynd det / om du est saa kloog.
norska 1930
4 Hvor var du da jeg grunnfestet jorden? Si frem hvis du vet det!
Bibelen Guds Ord
Hvor var du da Jeg la grunnvollene for jorden? Forklar det, hvis du har kunnskap til å forstå.
King James version
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

danska vers