Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 36: 30


2000
Han sveper sig i blixtars sken, han fyller haven med vatten.
folkbibeln
Se, han sprider sina blixtars ljus omkring sig och döljer havets djup.
1917
Se, sitt ljungeldsljus breder han ut över molnen, och själva havsgrunden höljer han in däri.
1873
Si, så utbreder han sitt ljus öfver dem, och öfvertäcker hafvet, dädan de komma.
1647 Chr 4
See / hand udbreder sit Lius der ofver / oc betæncker alle Hafsens Rødder (der met.)
norska 1930
30 Se, han breder ut sitt lys omkring sig og dekker det med havets røtter.
Bibelen Guds Ord
Se, Han sprer Sitt lys over den, Han dekker havets dyp.
King James version
Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.

danska vers