Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 34: 2


2000
Ni visa, hör mina ord, lyssna på mig, ni som har kunskap!
folkbibeln
Hör mina ord, ni som är visa, lyssna till mig, ni som är förståndiga.
1917
Hören, I vise, mina ord; I förståndige, lyssnen till mig.
1873
Hörer, I vise, mitt tal, och I förståndige, akter på mig;
1647 Chr 4
Hører J Vjse min Tale : oc i Forstandige mercker paa mig.
norska 1930
2 Hør mine ord, I vise, og lån mig øre, I forstandige!
Bibelen Guds Ord
Elihu tok igjen til orde og sa: "Hør mine ord, dere vise! Lytt til meg, dere som har kunnskap.
King James version
Furthermore Elihu answered and said,Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.

danska vers