| Förra vers Nästa vers |
Job 33: 14 |
| 2000 På ett sätt talar Gud, ja, på två sätt den Osynlige. | folkbibeln Gud talar både en och två gånger, utan att man bryr sig om det. | |
| 1917 Både på ett sätt och på två talar Gud, om man också ej aktar därpå. | 1873 Om Gud en gång något befaller, skall man då icke först se derefter, om det rätt är. | 1647 Chr 4 Men Gud taler een gang / oc anden gang / (til den) som icke acter det. |
| norska 1930 14 Men én gang taler Gud, ja to ganger hvis mennesket ikke akter på det. | Bibelen Guds Ord For Gud taler både på den ene og den andre måten, uten at mennesket får tak i det. | King James version For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not. |