Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 32: 7


2000
Jag tänkte: Åldern skall tala, åren skall lära ut vishet.
folkbibeln
Jag tänkte: "Må åldern tala och de många åren förkunna visdom."
1917
Jag tänkte: ”Må åldern tala, och må årens mängd förkunna visdom.”
1873
Jag tänkte: Låt åren tala, och åldren bevisa vishet.
1647 Chr 4
Jeg tænckte : Lad Dagene tale / oc Aares Mangfoldighed / kundgiøre Vjsdom:
norska 1930
7 Jeg tenkte: La alderen tale og de mange år forkynne visdom!
Bibelen Guds Ord
Jeg sa: Det er de mange dager som må tale, og de mange år som skal gjøre visdommen kjent.
King James version
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.

danska vers