Förra vers Nästa vers |
Job 29: 7 |
2000 Jag gick ut till stadsporten och intog min plats på torget. | folkbibeln När jag gick till porten i staden och intog min plats på torget, | |
1917 När jag då gick upp till porten i staden och intog mitt säte på torget, | 1873 Då jag utgick till stadsporten, och lät bereda mig mitt säte på gatone; | 1647 Chr 4 Der jeg udgick tl porten for Staden / (da jeg) lod berede mig min Stooel paa Gaden. |
norska 1930 7 Når jeg gikk op til porten i byen og inntok mitt sete på torvet, | Bibelen Guds Ord Når jeg gikk ut til byporten og tok mitt sete på torget, | King James version When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! |