Förra vers Nästa vers |
Job 29: 6 |
2000 Då vadade jag i grädde, ur min press rann floder av olja. | folkbibeln då mina fötter badade i gräddmjölk och klippan göt ut bäckar av olja för mig. | |
1917 då mina fötter badade i gräddmjölk och klippan invid mig göt ut bäckar av olja! | 1873 Då jag tvådde min väg uti smör, och hälleberget utgöt mig oljoflodar; | 1647 Chr 4 Der jeg toode mine Trin i Smø : oc Klipperne udgydede mig Olie-bæcke. |
norska 1930 6 da mine føtter badet sig i melk, og berget ved mitt hus lot bekker av olje strømme frem! | Bibelen Guds Ord Da var mine skritt badet i fet melk, og klippen lot det strømme olje ut til meg. | King James version When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil; |