Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 28: 24


2000
Hans blick når till jordens ände, allt under himlen ser han.
folkbibeln
Ty han skådar till jordens ändar, han ser allting under himlen.
1917
Ty han förmår skåda till jordens ändar, allt vad som finnes under himmelen ser han.
1873
Förty han ser jordenes ända, och skådar allt det under himmelen är;
1647 Chr 4
Thi hand seer indtil JOrdens Ender : hand seer under alle Himmelen.
norska 1930
24 For hans øie når til jordens ender; allting under himmelen ser han.
Bibelen Guds Ord
For Han har skuet til jordens ender, Han har sett overalt under himmelen,
King James version
For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

danska vers