Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 28: 16


2000
den förvärvas inte med guld från Ofir, med dyrbar onyx och safir.
folkbibeln
Hon kan ej köpas med guld från Ofir eller med dyrbar onyx och safir.
1917
Hon väges icke upp med guld från Ofir, ej med dyrbar onyx och safir.
1873
Hon räknas icke vid Ophiriskt guld, eller vid kostelig onich och saphir;
1647 Chr 4
Den kand icke regnis ved Ophirs Gud / ved den kostelige Onych oc Saphir.
norska 1930
16 Den opveies ikke med Ofirs gull, med den dyre onyks og safir.
Bibelen Guds Ord
Den kan ikke veies mot gull fra Ofir, mot dyrebar onyks eller safir.
King James version
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

danska vers