Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 28: 2


2000
järn hämtas ur marken, och stenar smälts till koppar.
folkbibeln
Järn hämtas upp ur jorden, stenar smälts till koppar.
1917
järn hämtas upp ur jorden, och stenar smältas till koppar.
1873
Jern tager man utaf jordene, och utaf stenar smälter man koppar.
1647 Chr 4
Jern tagis af Jorden ; oc Steene smeltes til Kaaber.
norska 1930
2 jern hentes frem av jorden, og sten smeltes til kobber.
Bibelen Guds Ord
Jern hentes fra jorden, og kobber smeltes ut av malm.
King James version
Iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.

danska vers