| Förra vers Nästa vers |
Job 27: 11 |
| 2000 Jag lär er vad Gud är i stånd till och döljer inte hur den Väldige handlar. | folkbibeln Jag vill undervisa er om Guds hand, den Allsmäktiges tankar vill jag inte dölja. | |
| 1917 Jag vill undervisa eder om huru Gud går till väga; huru den Allsmäktige tänker, vill jag icke fördölja. | 1873 Jag vill lära eder om Guds hand, och hvad för dem Allsmäktiga gäller, vill jag icke dölja. | 1647 Chr 4 Jeg vil lære eder (de Ting som ere) i Guds Haand : (oc) hvad der er hos den Allmæctigste / vil jeg icke skiule. |
| norska 1930 11 Jeg vil lære eder om Guds hånd; jeg vil ikke dølge hvad den Allmektige har i sinne. | Bibelen Guds Ord Jeg vil lære dere om Guds hånd. Det rådet som er hos Den Allmektige, vil jeg ikke skjule. | King James version I will teach you by the hand of God: that which is with the Almighty will I not conceal. |