Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 22: 25


2000
då skall den Väldige bli ditt guld, silver i överflöd för dig.
folkbibeln
då blir den Allsmäktige ditt guld, han blir ditt ädlaste silver.
1917
så bliver den Allsmäktige din gyllene skatt, det ädlaste silver varder han för dig.
1873
Och du skall hafva guld nog, och silfver skall dig med hopom tillfalla.
1647 Chr 4
Oc den Almæctigste skal være dig det skøne Guld : oc Sølf / dig til Styrcke.
norska 1930
25 Så skal den Allmektige være ditt gull, være som dynger av sølv for dig,
Bibelen Guds Ord
Så skal Den Allmektige være ditt gull og det ypperste sølv for deg.
King James version
Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.

danska vers