Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 22: 22


2000
Ta emot hans undervisning och lägg hans ord på hjärtat.
folkbibeln
Tag emot undervisning av hans mun, bevara hans ord i ditt hjärta.
1917
Tag emot undervisning av hans mun, och förvara hans ord i ditt hjärta.
1873
Hör lagen utaf hans mun, och fatta hans tal uti ditt hjerta.
1647 Chr 4
Tag nu Loven af hans Mund : oc leg hans Tale i dit Hierte.
norska 1930
22 Ta imot lærdom av hans munn og legg dig hans ord på hjerte!
Bibelen Guds Ord
Jeg ber deg, ta imot loven fra Hans munn, og ta vare på Hans ord i ditt hjerte!
King James version
Receive, I pray thee, the law from his mouth, and lay up his words in thine heart.

danska vers