Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 22: 10


2000
Därför omges du nu av fällor, drabbas av plötslig skräck.
folkbibeln
Därför omges du av snaror och förfäras av plötslig skräck,
1917
Därför omgives du nu av snaror och förfäras av plötslig skräck.
1873
Derföre äst du omvefvad med snaro, och fruktan hafver dig hasteliga förskräckt.
1647 Chr 4
Derfor ere nu Snarerne omkring dig / oc rædsel hafver hastelige forfærdit dig.
norska 1930
10 Derfor er det snarer rundt omkring dig, og en hastig redsel forferder dig.
Bibelen Guds Ord
Derfor er det snarer rundt deg overalt, og plutselig gripes du av angst
King James version
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

danska vers