Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 21: 30


2000
På olyckans dag blir den onde skonad, han räddas på vredens dag.
folkbibeln
Den onde skonas på olyckans dag, han räddas undan vredens dag.
1917
att den onde bliver sparad på ofärdens dag och bärgad undan på vredens dag?
1873
Ty den onde varder behållen intill förderfvelsens dag, och intill vredenes dag blifver han.
1647 Chr 4
Ad den Onde bevaris paa Forderfvelsens Dag /(ad) hand undkommer paa Straffens dag.
norska 1930
30 at den onde spares på ulykkens dag, på vredens dag føres han unda.
Bibelen Guds Ord
at den onde skånes på undergangens dag, men de skal føres fram til vredens dag.
King James version
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.

danska vers