| Förra vers Nästa vers |
Job 20: 29 |
| 2000 Detta är den lott som beskärs en gudlös, den del som våldsmannen får av Gud. | folkbibeln Detta är vad den ogudaktiga människan får av Gud, den lott Gud har bestämt. | |
| 1917 Sådan lott får en ogudaktig människa av Gud, sådan arvedel har av Gud blivit bestämd åt henne. | 1873 Detta är en ogudaktigs menniskos lön när Gudi, och hans ords arf när Gudi. | 1647 Chr 4 Denne er et ugudelige Menniskis Deel af Gud / oc hans Talis Arf af Gud. |
| norska 1930 29 Dette er den lodd som et ugudelig menneske får av Gud, den arv som er tilkjent ham av den Allmektige. | Bibelen Guds Ord Dette er et ugudelig menneskes lodd fra Gud, den arv som er tilsagt ham av Gud." | King James version This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God. |