Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 20: 16


2000
Det är ormgift han suger i sig, och han dödas av huggormens tunga.
folkbibeln
Ormgift skall han suga i sig, giftormens tunga skall döda honom.
1917
Ja, huggormsgift kommer han att dricka, av etterormens tunga bliver han dräpt.
1873
Han skall suga huggormagalla, och ormatunga skall dräpa honom.
1647 Chr 4
Hand skal sue Øglers Gift : Otterslangens Tunge skal dræbe hannem.
norska 1930
16 Ormegift må han innsuge; huggormens tunge dreper ham.
Bibelen Guds Ord
Det er kobragift han suger i seg. Giftslangens tunge dreper ham.
King James version
He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him.

danska vers