| Förra vers Nästa vers |
Job 19: 6 |
| 2000 ni skall veta: Gud har gjort mig orätt, han har kastat sitt nät över mig. | folkbibeln så skall ni veta att Gud har gjort mig orätt och spänt sitt nät omkring mig. | |
| 1917 så veten fastmer att Gud har gjort mig orätt och att han har omsnärjt mig med sitt nät. | 1873 Märker dock en gång, att Gud gör mig orätt, och hafver invefvat mig uti sin garn. | 1647 Chr 4 Mercker nu / ad Gud omkaster mig / oc hafver ladit sit Garn komme omkring mig. |
| norska 1930 6 Så vit da at Gud har gjort mig urett og satt sitt garn omkring mig! | Bibelen Guds Ord så skal dere også vite at det er Gud som har tatt min rett fra meg, Han har fanget meg i sitt garn. | King James version Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net. |