Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 18: 18


2000
Han störtas från ljuset till mörkret och drivs ut från världen.
folkbibeln
Han drivs från ljuset till mörkret och jagas bort från världen.
1917
Från ljus stötes han ned i mörker och förjagas ifrån jordens krets.
1873
Han skall fördrifven varda ifrå ljusena i mörkret, och af jordene bortkastad varda.
1647 Chr 4
De skulle fordrifve hannem fra Lius til Mørcke / oc de skulle bortstødde hannem af Jorderjge.
norska 1930
18 Han støtes fra lys ut i mørke, han jages bort fra jorderike.
Bibelen Guds Ord
De driver ham fra lyset og ut i mørket, han jages bort fra den bebodde verden.
King James version
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

danska vers