| Förra vers Nästa vers |
Job 17: 9 |
| 2000 Den rättfärdige håller sig till sin väg, den som har rena händer får ny styrka. | folkbibeln Men den rättfärdige håller fast vid sin väg, och den som har rena händer blir starkare. | |
| 1917 Men den rättfärdige håller fast vid sin väg, och den som har rena händer bemannar sig dess mer. | 1873 Den rättfärdige varder behållandes sin väg, och den som rena händer hafver, varder stark blifvandes. | 1647 Chr 4 Oc den Rætferdige skal holde ved sin Vey: oc den som hafver reene Hænder / skal saa mere Styrcke. |
| norska 1930 9 men den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender, får enn mere kraft. | Bibelen Guds Ord Men den rettferdige holder fast ved sin vei, og den som har rene hender, får stadig større styrke. | King James version The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger. |