Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 16: 17


2000
Ändå har mina händer aldrig fläckats av våld, och min bön har varit utan synd.
folkbibeln
fastän mina händer är fria från våld och min bön är ren.
1917
Och detta, fastän våld ej finnes i mina händer, och fastän min bön är ren!
1873
Ändock att ingen orättfärdighet är i mine hand, och min bön är ren.
1647 Chr 4
Alligevel ad der er ingen Fortrædelighed i mine Hænder oc min Bøn er reen.
norska 1930
17 Og dog er det ingen urett i mine hender, og min bønn er ren.
Bibelen Guds Ord
selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.
King James version
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.

danska vers