| Förra vers Nästa vers |
Job 16: 7 |
| 2000 Han har tömt mig på all min kraft, så att alla omkring mig förfäras. | folkbibeln Men nu har han uttömt all min kraft, du har ödelagt hela mitt hus. | |
| 1917 Nej, nu har all min kraft blivit tömd; du har ju förött hela mitt hus. | 1873 Men nu gör han mig vedermödo, och förstörer all min ledamot. | 1647 Chr 4 Men nu giør hand mig trøt : du forstyrrede all min Forsamling. |
| norska 1930 7 Ja, nu har han trettet mig ut; du har ødelagt hele mitt hus. | Bibelen Guds Ord Men nå har Han bare trettet meg ut. Alle som tilhører meg, har Du lagt øde. | King James version But now he hath made me weary: thou hast made desolate all my company. |