Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 15: 32


2000
Han vissnar i förtid, hans krona blir aldrig grön.
folkbibeln
I förtid skall hans mått bli fyllt, och hans krona skall ej grönska mer.
1917
I förtid skall hans mått varda fyllt, och hans krona skall ej grönska mer.
1873
Han får en ända, när honom obeqvämt är; och hans gren skall icke grönskas.
1647 Chr 4
Førend hans Tjd kommer / skal den fuldendis: oc hans Green skal icke grønis.
norska 1930
32 Før hans dag kommer, blir det opfylt, og hans gren grønnes ikke.
Bibelen Guds Ord
Det vil bli fullført før hans dag er omme, og hans gren skal ikke grønnes mer.
King James version
It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green.

danska vers