| Förra vers Nästa vers |
Job 15: 19 |
| 2000 av dem som ensamma ägde landet, då inga främlingar bodde bland dem: | folkbibeln från dem som ensamma fick landet utan att någon främling trängde in bland dem: | |
| 1917 ifrån dem som allena fingo landet till gåva, och bland vilka ingen främling ännu hade trängt in: | 1873 Hvilkom allena landet gifvet är, så att ingen främmande må gå ibland dem. | 1647 Chr 4 Dem alleene blef Landet gifvit : ad der ofvergick icke nogen Fremmed blant dem. |
| norska 1930 19 til hvem landet alene var gitt, og blandt hvem ingen fremmed hadde draget igjennem. | Bibelen Guds Ord Til dem, bare til dem, ble landet gitt, og ingen fremmed gikk omkring blant dem. | King James version Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them. |