Förra vers Nästa vers |
Job 13: 25 |
2000 Vill du skrämma ett virvlande löv, jaga ett visset strå, | folkbibeln Vill du skrämma ett bortvirvlande löv, förföljer du ett torrt halmstrå? | |
1917 Vill du skrämma ett löv som drives av vinden, vill du förfölja ett borttorkat strå? | 1873 Vill du så hård vara emot ett flygande löf; och förfölja ett torrt halmstrå? | 1647 Chr 4 Vilt du saa knuse et forfløyet Blad / oc forfølge et tørt Straa? |
norska 1930 25 Vil du skremme et bortblåst blad og forfølge det tørre strå? - | Bibelen Guds Ord Vil Du skremme et løv som fyker fram og tilbake? Vil Du forfølge et tørt halmstrå? | King James version Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble? |