| Förra vers Nästa vers |
Job 13: 19 |
| 2000 Kan någon överbevisa mig, då skall jag tiga och dö. | folkbibeln Finns någon som kan anklaga mig? Om så är fallet vill jag tiga och dö. | |
| 1917 Eller gives det någon som kan vederlägga mig? Ja, då vill jag tiga — och dö. | 1873 Ho är den som vill gå till rätta med mig? Men nu måste jag tiga, och förgås. | 1647 Chr 4 Hvo er den som vil gaa i Rætte med mig? Men nu maa jeg tie oc forsmæcte. |
| norska 1930 19 Hvem er den som vil gå i rette med mig? Ja, da vil jeg tie og opgi ånden. | Bibelen Guds Ord Hvem er den som vil gå i rette med meg? Da vil jeg bare tie, og utånde. | King James version Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost. |