Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 12: 17


2000
Rådsherrar för han barfota bort, domare gör han till dårar.
folkbibeln
Rådsherrar för han bort barfota, och domare gör han till dårar.
1917
Rådsherrar utblottar han, han för dem i landsflykt, och domare gör han till dårar.
1873
Han förer de kloka såsom ett rof, och gör domarena galna.
1647 Chr 4
Hand lader de Kloge berøfves : Oc giør Dommerne galne.
norska 1930
17 Han fører rådsherrer bort som fanger, og dommere gjør han til dårer.
Bibelen Guds Ord
Han fører rådgivere barføtte bort, og gjør dommere til dårer.
King James version
He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.

danska vers