Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 11: 4


2000
Du tror att du kommer med sanningen och att du är fläckfri inför Gud.
folkbibeln
Du säger: "Min undervisning är ren, och utan fläck är jag inför dina ögon".
1917
Och skall du så få säga: ”Vad jag lär är rätt, och utan fläck har jag varit inför dina ögon”?
1873
Du säger: Min lärdom är ren, och klar är jag för din ögon.
1647 Chr 4
Thi du sagde : Min Lærdom er reen / oc jeg er klar for dine Øyne.
norska 1930
4 Og skal du få si: Ren er min lære, og skyldfri er jeg i dine øine?
Bibelen Guds Ord
For du har sagt: "Min lære er ren, og jeg er ren i Dine øyne."
King James version
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.

danska vers