| Förra vers Nästa vers |
Job 10: 14 |
| 2000 att vakta på om jag syndade och aldrig fria mig från min skuld. | folkbibeln att om jag syndade, skulle du vakta på mig och inte lämna min missgärning ostraffad. | |
| 1917 om jag syndade, skulle du vakta på mig och icke lämna min missgärning ostraffad. | 1873 Om jag syndar, så märker du det straxt, och låter mina missgerning icke vara ostraffad. | 1647 Chr 4 Om jeg syndede / saa varede du paa mig / oc lod mig icke være uskyldig for min Mizgierning. |
| norska 1930 14 Syndet jeg, så vilde du vokte på mig og ikke frikjenne mig for min misgjerning; | Bibelen Guds Ord Hvis jeg synder, så vokter Du på meg, og Du vil ikke frikjenne meg fra min misgjerning. | King James version If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity. |