Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 10: 11


2000
Du klädde mig i hud och kött, vävde mig samman med ben och senor.
folkbibeln
Du klädde mig med hud och kött och vävde mig samman av ben och senor.
1917
Med hud och kött beklädde du mig, av ben och senor vävde du mig samman.
1873
Du hafver klädt mig uti hud och kött; med ben och senor hafver du sammanfogat mig.
1647 Chr 4
Hafver du icke klædt mig med Huud oc Kiød / oc betænckt mmig med Been oc Sener.
norska 1930
11 Med hud og kjøtt klædde du mig, og med ben og sener gjennemvevde du mig.
Bibelen Guds Ord
Kledde Du meg ikke med hud og kjøtt, og vevde Du meg ikke sammen med bein og sener?
King James version
Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

danska vers