Förra vers Nästa vers |
Job 9: 33 |
2000 Om ändå en medlare fanns mellan oss, som vi båda måste böja oss för! | folkbibeln Det finns ingen som kan döma mellan oss och lägga sin hand på oss båda. | |
1917 ingen skiljeman finnes mellan oss, ingen som har myndighet över oss båda. | 1873 Det är ingen, som oss åtskiljer; som sätter sina hand emellan oss båda. | 1647 Chr 4 Der er ingen / som kand skielne medlem os / som kand legge sin Haand paa os baade. |
norska 1930 33 det er ikke nogen voldgiftsmann mellem oss, som kunde legge sin hånd på oss begge. | Bibelen Guds Ord finnes det ingen mellommann mellom oss, som kunne legge sin hånd på oss begge. | King James version Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both. |