Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 9: 3


2000
Om han behagar föra talan mot henne kan hon inte svara ens en gång på tusen.
folkbibeln
Om hon vill gå till rätta med honom, kan hon inte ge svar på en sak bland tusen.
1917
Vill han gå till rätta med henne, så kan hon ej svara honom på en sak bland tusen.
1873
Täckes honom träta med honom, så kan han icke svara honom ett emot tusende.
1647 Chr 4
Om hand vil trætte med hannem / saa kand hand icke svare hannem et af tuisinde.
norska 1930
3 Om han hadde lyst til å gå i rette med Gud, kunde han ikke svare ham ett til tusen.
Bibelen Guds Ord
Hvis han hadde lyst til å gå til rette med Ham, kunne han ikke svare Ham ett til tusen.
King James version
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

danska vers