| Förra vers Nästa vers |
Job 7: 13 |
| 2000 Om jag tänker: ”Det lättar när jag lagt mig, sömnen skall lindra min sorg”, | folkbibeln När jag säger: "Min bädd skall trösta mig, min viloplats skall lindra mitt bekymmer", | |
| 1917 När jag hoppas att min bädd skall trösta mig, att mitt läger skall lindra mitt bekymmer, | 1873 Ty jag tänkte: Min säng skall trösta mig; mitt lägre skall lisa mig. | 1647 Chr 4 Naar jeg tænckte : Min Seng skal trøste mig / min Leye skal forlette noget af min klage: |
| norska 1930 13 Når jeg sier: Min seng skal trøste mig, mitt leie skal hjelpe mig å bære min sorg, | Bibelen Guds Ord Når jeg sier: "Min seng skal trøste meg, mitt hvilested skal lette min klage", | King James version When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint; |