| Förra vers Nästa vers |
Job 5: 23 |
| 2000 ty du står i förbund med markens stenar och lever i fred med de vilda djuren. | folkbibeln Ty med markens stenar står du i förbund, markens vilddjur har ingått fred med dig. | |
| 1917 ty med markens stenar står du i förbund, och med djuren på marken har du ingått fred. | 1873 Utan ditt förbund skall vara med stenom på markene; och vilddjuren i landena skola hålla frid med dig. | 1647 Chr 4 Thi dit Forbund (skal være) med Steenene paa Marcken / oc de vilde Diur skulle holde Fred med dig. |
| norska 1930 23 for med markens stener står du i pakt, og markens ville dyr holder fred med dig. | Bibelen Guds Ord For du skal ha en pakt med steinene på marken, og villdyrene på marken skal holde fred med deg. | King James version For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee. |