Förra vers Nästa vers |
Job 5: 22 |
2000 Mot våld och nöd kan du le, och vilddjuren fruktar du inte, | folkbibeln Åt förödelse och svält kan du le, för vilddjur behöver du ej vara rädd. | |
1917 Ja, åt förhärjelse och dyr tid kan du då le, för vilddjur behöver du ej heller känna fruktan; | 1873 Uti förderf och hunger skall du le, och icke frukta för vilddjuren i landena; | 1647 Chr 4 Du skalt lee ad Ødeleggelse oc stoor Hunger : Oc du skalt icke frycte for vilde Diur i Landet. |
norska 1930 22 Ødeleggelse og hunger skal du le av, og for jordens ville dyr skal du ikke frykte; | Bibelen Guds Ord Du skal bare le av ødeleggelse og hungersnød, og du skal ikke frykte for jordens villdyr. | King James version At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth. |