Förra vers Nästa vers |
Job 3: 17 |
2000 Där rasar inte de onda mer, där får de trötta vila, | folkbibeln Där rasar inte de ogudaktiga längre, där vilar de som uttömt sin kraft. | |
1917 Där hava ju de ogudaktiga upphört att rasa, där få de uttröttade komma till vila; | 1873 Der måste ju de ogudaktige låta af sitt öfvervåld; der hvilas dock de som mycket omak haft hafva. | 1647 Chr 4 Der hafve de Ugudelige afladet ad forfærde (andre/) oc her hvile de som ere blefne Krafteløse. |
norska 1930 17 Der har de ugudelige holdt op å rase, og der hviler de trette. | Bibelen Guds Ord Der slutter de ugudelige å rase, der hviler den som har mistet sin kraft, | King James version There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest. |