Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Job 3: 1


2000
Då tog Job till orda och förbannade den dag han blev född.
folkbibeln
Sedan öppnade Job sin mun och förbannade sin födelsedag.
1917
Därefter upplät Job sin mun och förbannade sin födelsedag;
1873
Derefter upplät Job sin mun, och förbannade sin dag;
1647 Chr 4
III. Cap. DEr efter oplod Job sin Mund / oc forbandede sin Dag : Oc Job svarede / oc sagde :
norska 1930
3 Derefter oplot Job sin munn og forbannet den dag han blev født.
Bibelen Guds Ord
Etter det åpnet Job sin munn og forbannet den dagen han ble født.
King James version
After this opened Job his mouth, and cursed his day.

danska vers