Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ester 9: 23


2000
Det som judarna nu hade gjort och som Mordokajs skrivelse handlade om lät de bli tradition.
folkbibeln
Judarna antog som sed att göra vad de börjat göra, det som Mordokaj hade skrivit till dem om.
1917
Och judarna antogo såsom sed, vad de nu hade begynt att göra, det varom Mordokai hade skrivit till dem —
1873
Och Judarna togo dervid, och gjorde som de begynt hade, och det Mardechai till dem skref;
1647 Chr 4
Oc (hver af) Jøderne toge samptlig ved det som de hafde begynt ad giøre / oc som Marbochæus skref dem til.
norska 1930
23 Jødene vedtok som fast skikk hvad de hadde begynt å gjøre, og hvad Mordekai hadde skrevet til dem om;
Bibelen Guds Ord
Så vedtok da jødene som fast skikk det de hadde innført, slik Mordekai hadde skrevet til dem.
King James version
And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them;

danska vers