Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Ester 8: 4


2000
Kungen sträckte den gyllene spiran mot Ester, och hon reste sig och trädde fram till honom.
folkbibeln
Kungen räckte ut guldspiran mot Ester och hon steg upp och stod inför kungen.
1917
Då räckte konungen ut den gyllene spiran mot Ester; och Ester stod upp och trädde fram inför konungen
1873
Och Konungen räckte den gyldene spiron till Esther. Då stod Esther upp, och trädde fram för Konungen;
1647 Chr 4
Saa racter Kongen Guldspjret til Esther : Oc Esther stood op / oc stood for Kongen:
norska 1930
4 Kongen rakte ut gullstaven mot Ester; da reiste Ester sig op og trådte frem for kongen.
Bibelen Guds Ord
Kongen rakte fram gull-septeret sitt mot Ester. Da reiste Ester seg og stilte seg for kongens ansikt.
King James version
Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king,

danska vers