| Förra vers Nästa vers |
Nehemja 13: 20 |
| 2000 Det hände ett par gånger att köpmän och varuförsäljare tillbringade natten utanför Jerusalem, | folkbibeln Då stannade köpmän och försäljare av alla slags varor utanför Jerusalem över natten, och det både en och två gånger. | |
| 1917 Då stannade köpmän och försäljare av alla slags varor utanför Jerusalem över natten, och det både en och två gånger. | 1873 Så blefvo de krämare och köpmän, med allahanda varor, om nattena, utanför porten af Jerusalem, en gång och annan. | 1647 Chr 4 Da blefve Kræmmerne oc Kiøbmændene med allehonde Vare / om Natten / uden for Jerusalem / en gang eller to. |
| norska 1930 20 Kremmerne og de som solgte alle slags varer, overnattet da utenfor Jerusalem både en og to ganger. | Bibelen Guds Ord Handelsmennene og de som solgte alle slags varer, overnattet nå utenfor Jerusalem både én og to ganger. | King James version So the merchants and sellers of all kind of ware lodged without Jerusalem once or twice. |