| Förra vers Nästa vers |
Lukasevangeliet 7: 10 |
| 2000 Och när de utskickade kom tillbaka till huset fann de tjänaren frisk igen. | reformationsbibeln Och de som skickats ut vände tillbaka till huset och fann att tjänaren, som hade varit sjuk, var frisk. | folkbibeln Och de som skickats ut vände tillbaka och fann tjänaren frisk. |
| 1917 Och de som hade blivit utsända gingo hem igen och funno tjänaren vara frisk. | 1873 Och de, som utsände voro, gingo hem igen, och funno tjenaren helbregda, som sjuk var. | 1647 Chr 4 Oc der de som vare udsende / komme tilbage igien til Huuset / da funde de den siuge Tienere karsk. |
| norska 1930 10 Og da de som var utsendt, kom hjem igjen, fant de den syke tjener aldeles frisk. | Bibelen Guds Ord De som var utsendt, vendte tilbake til huset og fant at tjeneren som hadde vært syk, var blitt frisk. | King James version And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick. |
| 7:2 - 10 DA 315-8, 402; MH 63-6 info |