Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 9: 14


2000
Din heliga sabbat kungjorde du, och befallningar, bud och lag gav du dem genom din tjänare Mose.
folkbibeln
Om din heliga sabbat gav du dem kunskap, och bud, stadgar och lagar gav du dem genom din tjänare Mose.
1917
Du gav dem kunskap om din heliga sabbat och gav dem bud och stadgar och lag genom din tjänare Mose.
1873
Och kungjort dem din helga Sabbath; och budit dem bud, seder och lag, genom din tjenare Mose;
1647 Chr 4
Oc du kundgiorde dem din hellige Sabbath / oc bød dem Biud / oc Skicke oc Love / ved Mose din Tienere.
norska 1930
14 Du kunngjorde dem din hellige sabbat; du gav dem bud og forskrifter og lover gjennem din tjener Moses.
Bibelen Guds Ord
Du gjorde Din hellige sabbat kjent for dem, og befalte dem bud, forskrifter og lov, ved Din tjener Moses.
King James version
And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:

danska vers