Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Nehemja 6: 5


2000
Sanvallat skickade sin tjänare med samma bud en femte gång, nu i form av ett öppet brev
folkbibeln
En femte gång sände Sanballat mig samma budskap. Nu hade hans tjänare ett öppet brev i sin hand.
1917
Då sände Sanballat för femte gången till mig sin tjänare med samma bud, och denne hade nu med sig ett öppet brev.
1873
Då sände Saneballat femte gången sin tjenare till mig, med ett öppet bref i hans hand.
1647 Chr 4
Da sendte Saneballat saaledis den femte gang sin Dreng til mig oc et aabent Bref i hans Haand /
norska 1930
5 Femte gang sendte Sanballat sin tjener til mig med det samme bud, og han hadde et åpent brev med sig.
Bibelen Guds Ord
Da sendte Sanballat tjeneren sin til meg med det samme budskapet for femte gang, sammen med et åpent brev i hånden.
King James version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;

danska vers